-
1 чёрно-белый рисунок
Architecture: black-and-white, black-and-white pictureУниверсальный русско-английский словарь > чёрно-белый рисунок
-
2 black-and-white
-
3 black-and-white picture
English-Russian architecture dictionary > black-and-white picture
-
4 black-and-white
[ˌblækən(d)'waɪt]1) Общая лексика: письменный, чёрно-белый, полицейская патрульная машина2) Военный термин: чёрно-белая фотография3) Техника: чёрно-белая печать, чёрно-белое изображение, чёрно-белый оригинал4) Сельское хозяйство: пегая (о мости), чёрнопёстрый (о породе крупного рогатого скота)5) Архитектура: чёрно-белый рисунок6) Телекоммуникации: чёрно-белое телевидение7) Картография: графический, контурный, одноцветный (чёрный)8) Макаров: крайний, непримиримый -
5 black-and-white picture
1) Техника: светотеневое изображение, чёрно-белое изображение2) Архитектура: чёрно-белый рисунок3) Кино: чёрно-белый фильм4) Полиграфия: чёрный оттиск5) Картография: чёрно-белая фотография6) Макаров: чёрно-белый снимокУниверсальный англо-русский словарь > black-and-white picture
-
6 Schwarz-Weiß-Zeichnung
f <-, -en> чёрно-белый рисунокУниверсальный немецко-русский словарь > Schwarz-Weiß-Zeichnung
-
7 Schwarzweißzeichnung
f <-, -en> чёрно-белый рисунокУниверсальный немецко-русский словарь > Schwarzweißzeichnung
-
8 black and white
[ˌblækən(d)'waɪt]1) Общая лексика: письменно, рисунок пером, чёрно-белый, чёрным по белому, чёрно-белое изображение (в кино, телевидении, фото), с четким делением на хорошее и плохое, с четким делением на хороших и плохих, категоричный2) Разговорное выражение: (написанный) на бумаге (I won't be happy until I see it in black and white.)3) Техника: чёрно-белое4) Сленг: ванильно-шоколадное мороженое5) Вычислительная техника: монохромный6) Макаров: чёрно-белый фильм -
9 picture
1. [ʹpıktʃə] n1. 1) картина; рисунок2) фотография3) изображение, картина; описаниеto draw a faithful picture of smb., smth. - верно изобразить кого-л., что-л.
to draw a rapid picture of smth. - быстро изобразить что-л.
2. 1) копия, портрет2) воплощение, олицетворение; пример3. представление, мысленный образto form a clear picture of smth. - составить ясное представление о чём-л.
4. 1) живописное местоthe trees and brook make a lovely picture - деревья и ручей здесь очень живописны
2) живописная поза, сценка; мизансценаliving pictures, pictures in the air - живые картины
5. разг. картинка, что-то очень красивое6. 1) (the pictures) киноto go to the pictures - разг. пойти в кино
2) кинофильм, кинокартинаblack-and-white [colour] picture - а) чёрно-белое [цветное] изображение; б) чёрно-белый [цветной] фильм
3) кинокадрto take pictures - производить съёмку, снимать
7. (the pictures) разг. кинематография8. амер. разг. суть делаget the picture? - уловили, в чём дело?
to put /to keep/ smb. in the picture - держать кого-л. в курсе дела
9. тлв. изображение, «картинка»♢
to be in the picture - а) быть в курсе дел; б) найти отражение; фигурировать; in his article a new method is in the picture - в его статье отражён новый метод; в) быть в центре внимания; г) присутствовать; д) амер. играть (заметную) рольat that time the Tories were not in the picture at all - в то время консерваторы не играли никакой роли
to come into the picture - появляться, выступать
to bring into the picture - вовлекать, затрагивать, упоминать
2. [ʹpıktʃə] vto be out of the picture - а) быть не в курсе дел; б) не соответствовать; дисгармонировать; в) отсутствовать; г) сойти со сцены
1. 1) изображать (на картине); рисовать2) снимать, фотографировать2. описывать, живописать (тж. picture out, picture forth)this last sentence pictures him exactly - последнее предложение очень точно характеризует его
3. быть похожим, иметь сходствоnever, perhaps, did a child more accurately picture her mother - ещё никогда, пожалуй, ребёнок так не походил на свою мать
4. представлять себе (тж. to picture to oneself)I can't picture him as a family man - я не могу представить (себе) его женатым (человеком)
-
10 black and white
1. письменно2. рисунок пером3. чёрно-белый фильмСинонимический ряд:impression (noun) edition; impression; issue; picture; print; writing -
11 picture
1. картина; рисунок2. изображение; иллюстрация; фотография; изобразительный оригиналblack-and-white picture — чёрно-белое изображение; чёрно-белый снимок; чёрный оттиск
picture plane, plane of delineation — плоскость изображения
3. литография4. литографский оттиск -
12 black and white
[͵blækən(d)ʹwaıt]1. письменноto put in black and white - написать (чёрным по белому); напечатать
2. рисунок пером3. чёрно-белый фильм -
13 black-and-white
1) рисунок пером2) чёрно-белый, ахроматический (об изображении, оригинале)3) контурный; графическийАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > black-and-white
-
14 black-and-white
1. рисунок пером2. чёрно-белый, ахроматический3. контурный; графическийEnglish-Russian big polytechnic dictionary > black-and-white
См. также в других словарях:
рисунок — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? рисунка, чему? рисунку, (вижу) что? рисунок, чем? рисунком, о чём? о рисунке; мн. что? рисунки, (нет) чего? рисунков, чему? рисункам, (вижу) что? рисунки, чем? рисунками, о чём? о рисунках 1.… … Толковый словарь Дмитриева
Чёрно-пегий турман (голубь) — Чёрно пегий турман 300px Стандарт. Стандарт Nr. Происхождение Россия Группа статные Выведены из Величина длина 34 36 см Список пород голубей Чёрно пегий турман порода голубей. П … Википедия
Чёрно-пегие турманы — Чёрно пегий турман Файл:Черно пегий турман.jpg Стандарт. Стандарт Nr. Происхождение Россия Группа статные Выведены из Величина длина 34 36 см … Википедия
Чёрно-пегий турман — Файл:Черно пегий турман.jpg Стандарт. Стандарт Nr. Происхождение Россия Группа статные Выведены из Величина длина 34 36 см … Википедия
Чёрно-жёлто-белый флаг — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
Дом на Кленовой улице — The House on Maple Street Жанр: рассказ Автор: Стивен Кинг Язык оригинала: английский Год написания … Википедия
Reincarnation (Футурама) — Эпизод «Футурамы» «Реинкарнация» «Reincarnation» Команда Planet Express в стиле Макса Флейшера Порядковый номер 114 Сезон … Википедия
Манчестерская мумия — … Википедия
Карикатура — (итал. caricatura, от caricare нагружать, преувеличивать), способ художественной типизации, использование средств шаржа и гротеска для критически целенаправленного, тенденциозного преувели чения и подчёркивания отрицательных сторон… … Художественная энциклопедия
Дягилев, Сергей Павлович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Дягилев. Сеpгей Дягилев … Википедия
Einsamkeit — Студийный альбом Lacrimosa … Википедия
